Video Promo

 

Elena Fortuny Interview 

 

Isabelle Bres Interview

sarab
 

2018

Written by Albert Tola.

Directed by Andrea Segura.

Cast: Elena Fortuny, Isabelle Bres & Laia Alberch

Executive production by Jordi Robles & Nómade Projectes Culturals.

Produced by Teatre Akadèmia & A3 Teatre.

In this contemporaneous play three women with the same name, three generations, three stories with a common line. The thread of this theater play spell how wait for the other without spoiling the self when one is looking for the fate. Barcelona, Buenos Aires and Marrakech are mixed in a single space which becomes a shelter. A single present drawn by the light and the shadows of the past. From guilty to pleasure, from modernity to postmodernity, the repetition which Sarab shows is talking us about the mirages. They emerge as some certainties we believe as our truth, but they certainly are our genealogy beyond our political, historical and social background. The staging of the Albert Tola theater play takes their main characters along the process to accept their own past with all the consequences, undertaking beyond the self.

En esta pieza teatral contemporanea, res mujeres para un mismo nombre, tres generaciones, tres historias que son parte de una misma narrativa, cuyo hilo conductor es la espera del otro y la fuga del yo en una búsqueda constante por el devenir. Barcelona, Buenos Aires y Marrakech se entremezclan en un único espacio volviéndose refugios donde solo la luz y las sombras serán capaces de dibujar las resonancias de un único presente. Desde la culpa al placer, desde la modernidad a la posmodernidad, la repetición que nos ofrece Sarab nos habla de los espejismos, de aquellas certezas que creemos propias y que en realidad se enmarcan no solo en nuestro contexto histórico, político y social sino en el centro mismo de nuestra genealogía. La puesta en escena de este texto de Albert Tola acompaña a sus protagonistas en el proceso por asumir su propio pasado con todas las consecuencias, a asumirse más allá del yo.

En aquesta peça teatral contemporània, tres dones per a un mateix nom, tres generacions, tres històries que són part d'una mateixa narrativa, el fil conductor de la qual és l'espera de l'altre i la fugida del jo en una recerca constant per l'esdevenir. Barcelona, Buenos Aires i Marrakech es barregen en un espai únic i es tornen refugis on només la llum i les ombres podran dibuixar les ressonàncies d'un present únic. De la culpa al plaer, de la modernitat a la postmodernitat, la repetició que ens ofereix Sarab ens parla dels miratges, d'aquelles certeses que creiem pròpies i que, en realitat, no només s'emmarquen en el nostre context històric, polític i social sinó al centre mateix de la nostra genealogia. La posada en escena del text d'Albert Tola acompanya ales seves protagonistes en el procés per a assumir el seu passat amb totes les conseqüències, a assumir-se més enllà del jo.

 

Laia Alberch Interview

 

Video Promo

 

Elena Fortuny Interview 

 

Isabelle Bres Interview

sarab
 

2018

Written by Albert Tola.

Directed by Andrea Segura.

Cast: Elena Fortuny, Isabelle Bres & Laia Alberch

Executive production by Jordi Robles & Nómade Projectes Culturals.

Produced by Teatre Akadèmia & A3 Teatre.

In this contemporaneous play three women with the same name, three generations, three stories with a common line. The thread of this theater play spell how wait for the other without spoiling the self when one is looking for the fate. Barcelona, Buenos Aires and Marrakech are mixed in a single space which becomes a shelter. A single present drawn by the light and the shadows of the past. From guilty to pleasure, from modernity to postmodernity, the repetition which Sarab shows is talking us about the mirages. They emerge as some certainties we believe as our truth, but they certainly are our genealogy beyond our political, historical and social background. The staging of the Albert Tola theater play takes their main characters along the process to accept their own past with all the consequences, undertaking beyond the self.

En esta pieza teatral contemporanea, res mujeres para un mismo nombre, tres generaciones, tres historias que son parte de una misma narrativa, cuyo hilo conductor es la espera del otro y la fuga del yo en una búsqueda constante por el devenir. Barcelona, Buenos Aires y Marrakech se entremezclan en un único espacio volviéndose refugios donde solo la luz y las sombras serán capaces de dibujar las resonancias de un único presente. Desde la culpa al placer, desde la modernidad a la posmodernidad, la repetición que nos ofrece Sarab nos habla de los espejismos, de aquellas certezas que creemos propias y que en realidad se enmarcan no solo en nuestro contexto histórico, político y social sino en el centro mismo de nuestra genealogía. La puesta en escena de este texto de Albert Tola acompaña a sus protagonistas en el proceso por asumir su propio pasado con todas las consecuencias, a asumirse más allá del yo.

En aquesta peça teatral contemporània, tres dones per a un mateix nom, tres generacions, tres històries que són part d'una mateixa narrativa, el fil conductor de la qual és l'espera de l'altre i la fugida del jo en una recerca constant per l'esdevenir. Barcelona, Buenos Aires i Marrakech es barregen en un espai únic i es tornen refugis on només la llum i les ombres podran dibuixar les ressonàncies d'un present únic. De la culpa al plaer, de la modernitat a la postmodernitat, la repetició que ens ofereix Sarab ens parla dels miratges, d'aquelles certeses que creiem pròpies i que, en realitat, no només s'emmarquen en el nostre context històric, polític i social sinó al centre mateix de la nostra genealogia. La posada en escena del text d'Albert Tola acompanya ales seves protagonistes en el procés per a assumir el seu passat amb totes les conseqüències, a assumir-se més enllà del jo.

 

Laia Alberch Interview

Jordi Robles - (+34) 627 016 167 - (+49) 152 1571 7932 -  jordi.s.robles@gmail.com