A comedy presented for the first time in Spain where the author, Martin Sherman, disscus about life itslef and its artistic representation, the line across the truth and the lie, about what we are and what we would like to be. The director, Emilià Carilla, was recognized by Sherman who emphasized the authenticity of the performers and asserting that the representation achived the delicated balance between comedy and drama, the disappointment and joy of living.
Estreno en el Estado Español de esta comedia dónde su autor, Martin Sherman, se debate sobre la vida y la creación, la verdad y la mentira, lo que somos y lo que querríamos ser. El director Emilià Carilla fue aplaudido por el propio Sherman, quien destacó la veracidad interpretativa afirmando que su puesta en escena conseguía el frágil equilíbrio entre la comedia y el drama, entre la decepción y la alegría de vivir.
a madhouse
in goa
manicomio en goa
manicomi a goa
2009
Written by Martin Sherman.
Directed by Emilià Carilla.
Versus Teatre (Barcelona),
Teatre Comarcal (Solsona).
Estrena a l'Estat Espanyol d'aquesta comèdia on el seu autor, Martin Sherman, raona sobre la vida i la creació, la veritat i la mentida, el que som i el que voldríem ésser. El director Emilià Carilla va ser aclamat pel propi Sherman, qui va destacar la versemblança interpretativa i afirmant que la posada en escena aconseguia el fràgil equilibri entre la comèdia i el drama, entre la desesperació i la alegria de viure.