top of page

The story of a twenty-two year old peasant girl who has a two year marriage of convenience. Despite her wish, she is not able to become pregnant. Soon, Yerma's uncontrollable wish to be mother drives her relationship to a stark damage, meanwhile her husband looks just worried to preserve and expand their properties. The dominant moral, her husband's jealousy and the social pressure undercut Yerma's mood and she feels not able to deal patiently the fate. Her house becomes a prison where she suffocates besides, she perceives her body as a stifle dry jail.

La historia de una campesina de veintitantos años, que lleva ya dos casada en matrimonio de conveniencia. Aunque anhela ser madre, no consigue quedarse embarazada. Muy pronto ese deseo irrefrenable de Yerma conduce a un deterioro inevitable de la relación de pareja con su marido, que parece únicamente preocupado por conservar y ampliar su hacienda. La moral imperante, los celos de su marido y la presión social del qué dirán tampoco ayudan nada a Yerma a afrontar la situación con cierta paciencia. Su casa se vuelve así una prisión que la asfixia y su propio cuerpo la celda árida y reseca en donde se ahoga por momentos.

yerma

2017-20

Written by Federico García Lorca

Directed by Marc Chornet

Cast: Alba José, Martí Salvat, Xavier Torra, 

Ariadna Figols, Isabel Soriano

Teatre Akadèmia (Barcelona), Teatre Victoria (Barcelona)

Teatro Kamikaze (Madrid).

La història d'una camperola de vint-i-dos anys qui porta casada ja dos anys en un matrimoni de conveniència. Tot i que desitja ser mare, no aconsegueix quedar-se embarassada. Molt aviat, aquest desig irrefrenable de Yerma porta al deteriorament inevitable de la relació de parella amb el seu marit, qui sembla únicament preocupat per conservar i amplia les seves propietats. La moral imperant, la gelosia del seu marit i la pressió social de les maldiences tampoc ajuden gens a Yerma per tal de confrontar pacientment la situació. La seva casa esdevé doncs una presó que l'asfixia i el seu propi cos una cel·la parida i resseca on s'ofega per moments.

bottom of page